健康保険を任意継続に切り替えた場合、定期健康診断は受診できますか?

受診できません。
任意継続の場合、当社での健康保険は未加入の扱いになります。